看招聘网站想到的
看了不少公司的网站，不由地感慨，中国与西方国家差别还是不少的。
从”Job&Career”反映出来的以人为本的观念，又岂是简简单单的招聘两字能够说清楚的！当然，我也看到招贤纳士以及加入**之类的说法。可是又总觉得和career相比少了些什么，细一琢磨才发现：原来Career是公司或组织站在个人角度，替他们去谋划职业生涯和发展–尽管只是一种说法，可这毕竟代表了一种企业文化。而另一方面，招贤纳士以及加入**意味着个人融入公司或是组织–如果并不存在一个高高在上的本体的话。
很难说这中间究竟谁更好一些，是个人价值的认同和追求，抑或是企业文化的认同与融入？这恐怕只是一种选择问题，更何况他们并不一定是矛盾的。